lunedì, 04 giugno 2007

Tradotto e postato da Milesia

"Non c'è mistero nell'infelicità.

Gli uomini infelici sono tutti uguali.

Qualche ferita sofferta tempo addietro, qualche desiderio negato,

qualche colpo inferto all'orgoglio,

qualche scintilla d'amore trattata con scorno - o, peggio, indifferenza -

li spezza, e così vivono ogni giorno avvolti nel sudario di ieri.

L'uomo felice non guarda indietro. Non guarda avanti. Vive nel presente.

Ma qui sta il problema.

Il presente non pui' mai svelare una cosa: il SENSO.

Le strade della felicità e il significato non sono la stessa cosa.

Per trovare la felicità,

un uomo deve solo vivere il momento;

ha bisogno soltanto di vivere PER il momento.

Ma se vuole il significato

- il significato dei suoi sogni, dei suoi segreti, della sua vita -

 un uomo deve rivivere il passato, per quanto oscuro,

 e vivere PER il futuro, per quanto incerto.

Così, la natura agita felicità e senso

dinanzi a noi tutti, e insiste solo affinchè noi

scegliamo tra essi".

Jed Rubenfeld

Untitled(g)

postato da: tullia65 alle ore 21:44 | link | commenti (12)
categorie: il momento

Chi sono

Utente: tullia65
Nome: Tullia Bartolini
"La spiritualita' è il sognatore che si è risvegliato da tutti i suoi sogni". tulliabartolini@virgilio.it

Commenti recenti

PierreLouis in Civita
utente anonimo in Sogni
utente anonimo in Sogni
utente anonimo in "E sono cos&igr...
enzas in Ora e qui
utente anonimo in Ora e qui
utente anonimo in Ora e qui
utente anonimo in Ora e qui
utente anonimo in Ora e qui
enzas in Ora e qui

Archivio

oggi
novembre 2009
ottobre 2009
settembre 2009
agosto 2009
luglio 2009
giugno 2009
maggio 2009
aprile 2009
marzo 2009
febbraio 2009
gennaio 2009
--- 2008 ---
--- 2007 ---

Categorie

il momento

Links



Actor in Progress -Il Blog-
Amici di Pirandello, Sciascia, Empedocle
Aurelio Valesi
Concorso di Emozioni
CORRISPONDENZE
D.segni
di Lume riflesso
FasterBoy
fra la Rotonda e il Tennis
il "Pianista"
Il Cerchio dell'Ippogrifo
in altro tempo e luogo
intuttisensi
Kataklismi
Riserva Naturale dell'Uomo Libero
Simonetta Bumbi
SMAGLIATURE D'INCHIOSTRO
stanzebianche
Storia - Fatti e Misatti
Strade
VERMI

Partecipano

Foto recenti

Vedi altri media

Bottoni


Contatore

visitato *loading* volte